月の上旬・中旬・下旬を英語で表現する方法！略称や具体例も紹介

日付がはっきりしない場合や

ざっくりとした期間を伝えたい時、

日本語の「上旬」「中旬」「下旬」という表現はとても便利です。

しかし、これを英語でどのように表現すればよいのか

迷ったことはありませんか？

英語では、それぞれに対応する表現があり、

略称も覚えておくとさらに便利です。

この記事では、

「上旬」「中旬」「下旬」を英語で表現する方法や略語、

さらに具体例を交えてわかりやすく解説します。

「上旬」「中旬」「下旬」を英語でどう言う？

英語では以下のように表現します。

これらはスケジュール調整やプレゼンテーションなど、

ビジネスや日常会話で役立つ表現です。

上旬：beginning / early

「上旬」を表す場合、

英語では “beginning of [月名]” や “early [月名]” を使います。

例えば、4月上旬なら “early April” と表現します。

略称としては “4/B” が使われることもあります。

中旬：middle / mid-

「中旬」は “middle of [月名]” または “mid-[月名]” として表現します。

特に略称としては “4/M” が一般的で、

スケジュール表などに活用されています。

なお、「mid-」の後ろに続く単語の頭文字が大文字の場合は、

ハイフン（-）をつけるのが基本ルールです。

下旬：late / end

「下旬」を指す英語表現は

“late [月名]” や “end of [月名]” が一般的です。

略称では “4/E” と書かれることが多く、

シンプルで分かりやすい表記です。

「上旬」「中旬」「下旬」を使った英語の例文

実際の会話や文章でどう使えばいいのか、

例文を確認してみましょう。

上旬の例文

•“We are planning a team meeting in early March.”

（私たちは3月上旬にチームミーティングを計画しています。）

•“The project will start at the beginning of June.”

（プロジェクトは6月上旬に始まります。）

中旬の例文

•“I’ll be on vacation in mid-July.”

（私は7月中旬に休暇を取ります。）

•“This exhibition runs from mid-May to early June.”

（この展示会は5月中旬から6月上旬にかけて開催されます。）

下旬の例文

•“The conference takes place in late October.”

（そのカンファレンスは10月下旬に行われます。）

•“The financial report will be available at the end of December.”

（財務報告書は12月下旬に利用可能となります。）

略称を使うときの注意点

英語で月の期間を略す場合、以下のポイントに気をつけましょう。

1.「F」は使わない

日本人には「4/F（First）」と書きたくなるかもしれませんが、

英語圏では「4/B（beginning）」が一般的です。

2.「mid-」にハイフンを付ける

「mid-April」のように、

接頭辞「mid-」は単語にハイフンをつけて使うのが正式な書き方です。

3.略称は非公式表現

略称（4/B、4/M、4/E）はビジネスメールやカジュアルな場面では使えますが、

正式な文章では避けるのが無難です。

豆知識：日本語の「上旬」「中旬」「下旬」の期間

ちなみに、日本語でいう「上旬」「中旬」「下旬」の具体的な期間は以下の通りです。

•上旬：1日～10日頃

•中旬：11日～20日頃

•下旬：21日～月末

これを英語に変換して使うことで、コミュニケーションがスムーズになるでしょう。

まとめ：英語で「上旬」「中旬」「下旬」を使いこなそう

この記事では、

「上旬」「中旬」「下旬」を英語で表現する方法を

詳しく解説しました。

それぞれの対応表現と略称をおさらいしましょう。

•上旬: beginning of April / early April（略称：4/B）

•中旬: middle of April / mid-April（略称：4/M）

•下旬: late April / end of April（略称：4/E）

これらの表現は、

スケジュール調整やプレゼンテーションで役立つ便利なフレーズです。

ぜひ活用して、よりスムーズな英語コミュニケーションを目指してください！

したっけ♪